O knize: rok / Aida Bobrich je příkladem hodné dívky. Výborná studentka, skromná, krásná. Křehká, půvabná dívka s těmi nejnevinnějšími myšlenkami a ušlechtilými úmysly, která je z hlouposti svého srdce zamilovaná do notorického idiota a chuligána. Německý Belov je jeden velký problém s velkým „P“. Život k němu nebyl od dětství vlídný a znovu a znovu přihazuje výzvy. Přes den je veselým hokejistou a v noci, kdy spí tiší lidé jako Aida Bobrichová, se nepouští do dětských žertů. Nejsou jeden pro druhého. Jiné jako led a oheň. Když se však Aida dostane do problémů, aniž by o tom věděla, Herman nemůže projít kolem. Pomůže jí. Určitě to pomůže... Jako jsem ti už jednou pomohl.